The recent release of Dynamics CRM (v9) introduced a new data type, the MultiSelect Option Set. This datatype is similar to picklists, but allows the end user to select and store more than one option from the picklist. While providing a significant user interface convenience, it presents challenges when trying to process data for migrations or integrations. Values selected by...